ABOUT

THE LIFE IS GOOD TEAM

Porta Fosse
Owner, Landscape Design, Building and Furnitures. ino Jie Co-Owner, Flowers & Trees Design, Fine Art (*INOJIES* Gallery).
Thelma Coage
Interior & Exterior Design Misa Forwzy
Scripts, Fireworks and Special Tropical Fishes.
Kokos Cioc
Building

 


 
// JAPANESE //
 
はじめまして。オーナーのPorta Fosseです。
居ること自体が気持ちよくて「このまま住みたい」っておもっちゃうようなところがほしいねーと始めたSIM作り。すてき仲間が力をあわせて、ようやく皆さんにも気持ちよくなっていただけるようになりました。

 
Porta Fosse
SIM全体の景観造形とビルド、その維持コントロールをしています。私のOKが出ていないデザインのモノをSIM内に設置すると撤去されちゃったりします(笑)。そして音楽を楽しむグループ”Music is good.”のオーナーもしておりまして、専用のステキなコンサートホールもSIMの北西にあります。それから本人も知らないうちに家具職人になっていたそうです。2008年秋にSIMの北東にFurnitures Gardenをオープンしました。

 

ino Jie
Co-Owner, Flower Design, Textures and Sculpted objects
私にとってかけがえのないパートナーであり、地面や、木を含むほぼすべてのテクスチャは彼女の手によるものです。
SIM内に素敵なお花を集めたFlower Gardenと、彼女のRLでの画家活動の作品を展示している*INOJIES* Galelryがあります。是非素敵な作品に触れて癒されてください。

 

Thelma Coage
Interior & Exterior Design
Flower Gardenの奥(南西)にある素敵な一軒家をご存知でしょうか。この家のコンセプト作りから内外装まですべてを引き受けてくれたのがThelmaさんです。そのほかにinoさんのお店のディスプレイデザインにも参加されています。

 

Misa Forwzy
Scripts (and actress)
LIFE IS GOOD内にあるスクリプトはほとんどがMisaさんの手によるものです。エポックメイキングなものはないかもしれないけれど、自然にやさしく泳ぎ回る魚たち(製作中)やブランコなど、やさしいものをたくさん作ってくれました。現在花火をギャラリー横カフェで販売しております。

 

Kokos Cioc
Building
LIFE IS GOODの全景を見渡すことができるCafeがあるのをご存知でしょうか。そこには双眼鏡付きの展望台があります。実はこれを含めて景観を楽しむための工夫の多くをKokosさんのアイデアで実現しています。

 


みんなのアイデアの集合(酒豪はinoさんだけです)でできたLIFE IS GOOD。
是非ごゆっくりお楽しみください。

Teleport to LIFE IS GOOD directly from Here